Nutzungsbedingungen (AGB)

Die Regeln für die Nutzung von NutriFit – inklusive Gesundheitshinweis und Haftungsausschluss.

Was ist NutriFit?

NutriFit ist eine iPhone-App fürs Ernährungs-Tracking. Du erfasst deine Mahlzeiten per Suche, Barcode oder Foto; die App berechnet Kalorien, Makro- und Mikronährstoffe und leitet aus deinen Körperdaten und deinem Ziel (abnehmen, halten oder aufbauen) ein persönliches Tagesbudget sowie einen über die Woche bewerteten Plan ab.

Dazu kommen Ernährungspläne, Rezepte inklusive Rezept-Store, Intervallfasten, Gewichts- und Körperdaten-Verläufe, Auswertungen, Widgets, ein optionaler Apple-Health-Abgleich sowie freiwillige KI-Funktionen (nur mit separater Einwilligung). Mehr dazu auf nutrifit.website.

1. Geltungsbereich & Anbieter

Diese Nutzungsbedingungen (AGB) regeln die Nutzung der App NutriFit. Anbieter ist:

Somnia Intelligence GmbH
Wilenstrasse 37
8832 Wilen b. Wollerau, Schweiz
UID: CHE-214.911.908
E-Mail: info@nutrifit.website

Mit deiner Registrierung akzeptierst du diese AGB. Abweichende Bedingungen gelten nicht. Wie wir deine Daten verarbeiten, beschreibt die separate Datenschutzerklärung.

2. Leistungen von NutriFit

NutriFit unterstützt dich beim Ernährungs-Tracking: Tagebuch für Lebensmittel und Mahlzeiten, Ernährungspläne und Ziele, Rezepte inkl. Rezept-Store, Gewichts- und Körperdaten-Verlauf, Auswertungen sowie optionale KI-Funktionen (nur mit separater Einwilligung).

Wir entwickeln die App laufend weiter und können Funktionen anpassen, erweitern oder einstellen, sofern der Kernnutzen der App erhalten bleibt. Einzelne Funktionen können künftig kostenpflichtigen Angeboten vorbehalten sein.

3. Kein Medizinprodukt – wichtiger Gesundheitshinweis

NutriFit ist KEIN Medizinprodukt und bietet keine medizinische, diätetische, therapeutische oder ärztliche Beratung. Alle Inhalte – Kalorien- und Nährwertangaben, Ziele, Pläne, Auswertungen und KI-Ergebnisse – dienen ausschliesslich der allgemeinen Information und Selbstbeobachtung. Sie sind Schätzungen und können fehlerhaft oder unvollständig sein.

Hole vor einer Ernährungsumstellung oder Gewichtsreduktion ärztlichen Rat ein – insbesondere bei bestehenden Erkrankungen (z. B. Diabetes, Herz-Kreislauf-, Nieren- oder Stoffwechselerkrankungen), bei Einnahme von Medikamenten sowie in Schwangerschaft und Stillzeit.

NutriFit richtet sich nicht an Personen mit Essstörungen. Wenn Kalorienzählen dein Verhältnis zum Essen belastet, beende die Nutzung und wende dich an eine medizinische Fachperson. In Notfällen kontaktiere sofort den Notruf.

4. Registrierung & Konto

Für die Nutzung brauchst du ein Konto. Du musst mindestens 18 Jahre alt sein und wahrheitsgemässe Angaben machen. Halte deine Zugangsdaten geheim; du bist für Aktivitäten über dein Konto verantwortlich. Ein Konto ist persönlich und nicht übertragbar. Melde uns einen Verdacht auf Missbrauch umgehend.

5. Zulässige Nutzung

Die App ist für deinen persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt. Untersagt sind insbesondere: die Umgehung von Sicherheits- oder Zugriffsmechanismen, automatisierte Zugriffe und massenhaftes Auslesen von Daten, die Störung des Betriebs sowie jede rechtswidrige Nutzung. Bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstössen können wir dein Konto sperren oder den Vertrag kündigen (Ziffer 12).

6. Deine Inhalte (Rezept-Store)

Inhalte, die du erstellst (z. B. Rezepte mit Fotos und Beschreibungen), bleiben deine. Wenn du ein Rezept veröffentlichst, räumst du uns das einfache, unentgeltliche Recht ein, es in der App zu speichern, anzuzeigen und anderen Nutzern zugänglich zu machen.

Du darfst nur Inhalte veröffentlichen, an denen du die nötigen Rechte hast, und keine rechtswidrigen, beleidigenden oder gesundheitsgefährdenden Inhalte einstellen. Veröffentlichte Inhalte werden geprüft (auch KI-gestützt); wir dürfen Inhalte ablehnen oder entfernen, die gegen diese AGB verstossen. Mit der Löschung deines Kontos werden deine Inhalte gelöscht.

7. Nährwertdaten, Allergene & Drittinhalte

Nährwert- und Produktdaten stammen aus verschiedenen Quellen – u. a. von Open Food Facts (Open Database License), von Herstellern und von Nutzern – und können fehlerhaft, veraltet oder unvollständig sein. Wir übernehmen keine Gewähr für ihre Richtigkeit.

Allergen- und Unverträglichkeits-Hinweise der App sind eine reine Hilfestellung und können falsch oder unvollständig sein. Verlasse dich bei Allergien oder Unverträglichkeiten NIEMALS auf die App – prüfe immer die Angaben auf der Original-Verpackung oder beim Hersteller.

8. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb, garantieren aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Weiterentwicklung oder Störungen können die App vorübergehend einschränken. Eine Einstellung der App kündigen wir mit angemessener Frist an, damit du deine Daten exportieren kannst.

9. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Schäden aus rechtswidriger Absicht oder grober Fahrlässigkeit. Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit sowie für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn und Datenverlust ausgeschlossen; ebenso die Haftung für Hilfspersonen.

Insbesondere haften wir nicht für Entscheidungen, die du auf Grundlage von App-Inhalten triffst – etwa Ernährungs-, Trainings- oder Gesundheitsentscheidungen auf Basis von Kalorienzielen, Nährwertangaben, Allergen-Hinweisen oder KI-Ergebnissen (siehe Ziffern 3 und 7). Zwingende gesetzliche Haftung, namentlich nach Produktehaftpflichtgesetz, bleibt unberührt.

10. Geistiges Eigentum

Die App, ihr Design, ihre Texte, Logos und Software sind rechtlich geschützt. Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares, auf die Nutzung der App beschränktes Nutzungsrecht für die Dauer des Vertrags. Open-Food-Facts-Daten stehen unter der Open Database License (ODbL).

11. Kostenpflichtige Funktionen

Falls wir kostenpflichtige Funktionen oder Abos anbieten, werden Preis, Laufzeit und Umfang vor dem Kauf klar angezeigt. Kauf und Abwicklung erfolgen über den Apple App Store; für Verwaltung, Kündigung und Rückerstattungen gelten ergänzend die Bedingungen von Apple. Ein Abo kannst du jederzeit in deinen Apple-ID-Einstellungen kündigen.

12. Laufzeit & Kündigung

Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Du kannst ihn jederzeit beenden, indem du dein Konto in den Einstellungen löschst – damit werden alle deine Daten unwiderruflich gelöscht. Wir können den Vertrag bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstössen gegen diese AGB fristlos kündigen und dein Konto sperren.

13. Änderungen dieser AGB

Wir können diese AGB anpassen, etwa bei neuen Funktionen oder geänderter Rechtslage. Eine neue Version wird dir in der App angezeigt und muss vor der weiteren Nutzung akzeptiert werden. Jede Zustimmung wird mit Datum und Versionsnummer protokolliert (einsehbar unter „Einstellungen → Datenschutz & KI → Zustimmungs-Verlauf"). Lehnst du die neue Version ab, kannst du die App nicht weiter nutzen und dein Konto löschen.

14. Schlussbestimmungen

Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Gerichtsstand ist der Sitz der Somnia Intelligence GmbH; zwingende gesetzliche Gerichtsstände – insbesondere für Konsumentinnen und Konsumenten – bleiben vorbehalten. Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Massgeblich ist die deutsche Fassung; Übersetzungen dienen nur der Verständlichkeit.

Stand: 17. Juli 2026 · Version 1